理解一下“阴”的含义。毂梁传僖公廿八年》:“水北为阳,山南为阳。”许慎《说文解字》:“阴,暗也;水之南,山之北也。”李吉甫在《元和郡县志》一中写道:“山南日阳,山北日阴;水北日阳,水南日阴。”即山的南方或河的北岸能照到太阳,所以古人把山脉的南边或河流的北岸叫做“阳”。也就是说没有太阳照射的地方为阴,它不仅存在于树的遮挡而形成阴,还有其他的遮挡现象也可以为阴,如阴天、阴影、阴险等,给人一种灰暗的色调。而“荫”读第一声时,仅仅就是指树木遮挡而形成的阴影。“荫”多见于它的引申意义,指的是封建时代子孙因先世有功劳而得到封赏或免罪。该文字在《国语·晋语》和《左传·文公七年》等文献均有记载。如“庇荫”是一个汉语词汇,读作bì yìn。一种意思是遮挡阳光的树木 ,第二种是说封建时代,因祖先有勋劳或官职而循例受封、得官。又如:荫恤(因前代功德而得到官职或抚恤);荫籍(依赖先辈有功而得到恩赐的官职);荫生(因先世荫庇而入国子监读书的称为荫生)。